Stellenbeschreibung

Stellenbezeichnung:  Außendienstmitarbeiter Export / Sales Representative (m/w/d) - Internationaler Vertrieb

Startdatum der Ausschreibung:  09.11.26

Unser Unternehmen

📍 Standort: Vechta | Internationales Vertriebsgebiet
📅 Start: Zum nächstmöglichen Zeitpunkt
🌱 Gestalten Sie internationale Märkte – mit Tradition und Innovation bei HAWITA.

 

HAWITA – Tradition und Innovation im Gartenbau

 

Seit fast 100 Jahren steht HAWITA für hochwertige Blumenerden und Substrate sowie Kunststoffprodukte. Dank langjähriger Erfahrung, fundiertem Know-how und engagierten Mitarbeitern haben wir uns zu einem der Premiumhersteller für den modernen Gartenbau entwickelt.

 

Als international agierendes Unternehmen verbinden wir Tradition mit Innovation und Nachhaltigkeit. Unter dem Dach der belgischen Group De Ceuster profitieren wir von den Möglichkeiten eines internationalen Unternehmensverbundes und entwickeln unsere Strukturen kontinuierlich weiter.

 

Zur Verstärkung unseres internationalen Vertriebs suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und vertriebsstarken Außendienstmitarbeiter Export / Sales Representative (m/w/d) – Internationale Märkte für die Betreuung und Weiterentwicklung unserer internationalen Märkte mit Schwerpunkt auf Spanien und Lateinamerika.

 

In dieser Position übernehmen Sie die eigenverantwortliche Betreuung bestehender Kunden und Vertriebspartner sowie die Erschließung neuer Geschäftspotenziale. Sie bauen langfristige Geschäftsbeziehungen auf, entwickeln Märkte aktiv weiter und positionieren unsere Produkte erfolgreich bei internationalen Handelspartnern und Kunden.

Funktion

Ihre Aufgaben als Außendienstmitarbeiter Export / Sales Representative (m/w/d)

Sie verantworten die vertriebliche Entwicklung Ihres internationalen Verkaufsgebiets und sind zentrale Ansprechperson für unsere Kunden und Geschäftspartner.

 

  • Internationale Kundenbetreuung: Eigenverantwortliche Betreuung und Weiterentwicklung bestehender Kunden und Handelspartner sowie Aufbau langfristiger Geschäftsbeziehungen in den internationalen Exportmärkten.
  • Neukundengewinnung & Marktentwicklung: Identifikation und Akquisition neuer Kunden und Vertriebspartner sowie systematischer Ausbau bestehender Marktpotenziale, insbesondere in Spanien und Lateinamerika.
  • Vertriebsentwicklung & Umsatzsteigerung: Umsetzung der Vertriebsziele und Entwicklung geeigneter Maßnahmen zur nachhaltigen Steigerung von Umsatz, Absatz und Marktanteilen.
  • Angebots- und Vertragsmanagement: Erstellung, Nachverfolgung und Verhandlung von Angeboten sowie Abstimmung individueller Kundenlösungen in Zusammenarbeit mit dem Vertriebsinnendienst.
  • Markt- und Wettbewerbsanalyse: Beobachtung internationaler Markt- und Wettbewerbsentwicklungen, Analyse von Kundenbedürfnissen sowie Identifikation neuer Geschäftsmöglichkeiten und Marktpotenziale.
  • Kundenberatung & Produktpräsentation: Präsentation unseres Produktportfolios, Beratung zu Einsatzmöglichkeiten und Produktvorteilen sowie Durchführung von Kundenbesuchen und Produktpräsentationen.
  • Messen & Repräsentation: Vertretung des Unternehmens auf internationalen Fachmessen, Branchenveranstaltungen und Kundenevents sowie aktive Pflege relevanter Netzwerke.
  • Vertriebssteuerung & Reporting: Analyse der eigenen Vertriebskennzahlen, regelmäßiges Reporting zu Umsatzentwicklung, Kundenpotenzialen und Marktaktivitäten sowie konsequente Nutzung des CRM-Systems.
  • Internationale Zusammenarbeit: Enge Abstimmung mit Vertriebsinnendienst, Produktmanagement, Marketing, Logistik und Produktion zur Sicherstellung einer professionellen und kundenorientierten Auftragsabwicklung.

Profil

Für diese Position suchen wir eine vertriebsorientierte, kommunikationsstarke und unternehmerisch denkende Persönlichkeit mit:

 

✔️ Abgeschlossener kaufmännischer oder agrarwirtschaftlicher Ausbildung bzw. einem vergleichbaren Studium

✔️ Mehrjähriger Erfahrung im internationalen Vertrieb oder Export, idealerweise in einem produzierenden Unternehmen

✔️ Verhandlungssicheren Sprachkenntnissen in Deutsch, Englisch und Spanisch in Wort und Schrift

✔️ Erfahrung in der Betreuung internationaler Kunden, Händler und Vertriebspartner sowie in der Neukundengewinnung

✔️ Ausgeprägtem Verhandlungsgeschick und einem sicheren Gespür für unterschiedliche Markt- und Kundenanforderungen

✔️ Unternehmerischem Denken, Eigeninitiative und einer konsequenten Vertriebs- und Ergebnisorientierung

✔️ Interkultureller Kompetenz und Freude an der Zusammenarbeit mit internationalen Geschäftspartnern

✔️ Hoher Reisebereitschaft innerhalb des internationalen Vertriebsgebiets

✔️ Strukturierter und selbstständiger Arbeitsweise sowie sicherem Umgang mit digitalen Vertriebs- und CRM-Systemen

✔️ Kommunikationsstärke, Überzeugungskraft und einem verbindlichen, professionellen Auftreten

Unser Angebot

Was wir bieten:

 

✅ Eine verantwortungsvolle Vertriebsposition mit internationalem Gestaltungsspielraum

✅ Eigenverantwortliche Betreuung und Weiterentwicklung eines internationalen Vertriebsgebiets

✅ Die Möglichkeit, neue Märkte und Kundenbeziehungen aktiv aufzubauen und zu entwickeln

✅ Ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit internationalen Kundenkontakten

✅ Enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen und innerhalb der internationalen Group De Ceuster

✅ Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und eine werteorientierte Unternehmenskultur

✅ Attraktive Vergütung und individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

 

Bereit, internationale Märkte mit HAWITA weiterzuentwickeln?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!